Zuerst einige Fragen
- Sprichst du mehrere Sprachen oder studierst du Fremdsprachen, Geschichte, Linguistik, Osteuropastudien oder andere Fächer?
- Willst du mehr über die Mehrsprachigkeit bei älteren Menschen erfahren?
- Interessierst du dich für Biografien von Menschen mit Migrationshintergrund?
- Kannst du dir vorstellen, während mehrerer Monate einmal pro Woche eine ältere Person in ihrer Herkunftssprache zu begleiten?
Wenn du eine dieser Fragen mit Ja beantworten kannst, dann komm in das Projekt UnVergessen!
Was passiert im Projekt?
Im Zentrum von UnVergessen stehen regelmässige Treffen zwischen Studierenden und älteren Menschen in Pflegeeinrichtungen. Eure möglichen gemeinsamen Aktivitäten ergeben sich durch den Kontakt: Spazieren, Erzählen, Singen, Lesen, Zeichnen, Filme schauen – alles ist möglich. Dabei beobachtest du, schreibst Protokolle, führst Interviews oder sprachliche Tests durch. Deine Erfahrungen werden in gemeinsamen Seminarsitzungen an der Universität aufgearbeitet und reflektiert.
Was ist dein Mehrwert?
Du kannst
… spannende Erfahrung mit Menschen anderer Generationen und Kulturen sammeln
… einen vertieften persönlichen Einblick in den Bereich Altenpflege erhalten
… eine neue Perspektive auf deine Herkunftssprache und -kultur bekommen
… oder auf die Sprache und Kultur, mit der du dich im Studium beschäftigst
… dich mit Studienaufgaben beschäftigen, die nicht nur am Schreibtisch gelöst werden
Wie ist die Lehrveranstaltung im FS2025 aufgebaut?
Der theoretische Teil an der Universität umfasst
… eine interdisziplinäre Lehrveranstaltung: du musst dich für eine der zwei Fachrichtungen – Linguistik oder Geschichte – entscheiden
… einen gemeinsamen Einführungsblock und einen fachspezifischen Veranstaltungsblock nach Wahl
… Seminarblöcken, in denen theoretische und methodische Texte gelesen und diskutiert, sowie Erfahrungen aus dem praktischen Teil ausgetauscht werden
… am Ende einen interdisziplinären Austausch mit Bilanz und Ausblick im Plenum
Der praktische Teil im Pflegeheim besteht aus
… eine Stunde pro Woche, die du mit einer mehrsprachigen Person in einem Pflegeheim in der Region Bern ab Semesterstart im Februar 2025 verbringst
… einer professionellen Anleitung und einem Coaching vom Projektteam der Uni Bern, der Berner Fachhochschule und der Pflegeeinrichtung
… der Möglichkeit, gleichzeitig deine Ideen zu verwirklichen und deinen Forschungsinteressen nachzugehen
Wie kann ich mir meine Teilnahme am Projekt anrechnen lassen?
Du kannst dir deine Teilnahme am Projekt in gewissen Modulen oder komplementär anrechnen lassen (7 bis 9 ECTS).
Bist du interessiert?
Dann melde dich bei uns oder belege einfach die Lehrveranstaltung im FS 2025.
Unter diesem Link findest du die Lehrveranstaltung in KSL. (493527-FS2025-0-Übung zum Projekt UnVergessen: Migration, Mehrsprachigkeit und Geschichte im Pflegeheim)
Bitte beachte, dass der Kurs in Form einer Blockveranstaltung (14.2.2025, 10:00-17:00) vor Semesterbeginn startet. Genauere Infos dazu werden den angemeldeten Studierenden rechtzeitig mitgeteilt.
Hast du Fragen? Wir beantworten sie gerne!
Maria Chevrekouko (Projektkoordinatorin)
maria.chevrekouko@unibe.ch
Und übrigens
UnVergessen hat bereits eine längere Geschichte. Wenn du mehr darüber erfahren willst, schau hier rein: www.un-vergessen.de
